금강산의 설화

보덕각시
내금강의 보덕암에 관련한 이야기는 7세기의 고구려 설화와 12세기의 고려시대의 설화가 전해 내려 온다.
고구려 설화는 보덕대사가 금강산에 거처한다는 법기보살을 알현하러 가는 길에 내금강 만폭동 골짜기를 들렸을 때 童女의 안내로 3년간 석굴에서 기거한 뒤 관음보살과 법기보살의 화신을 친견했다고 전한다.

12세기의 설화는 회정 대사가 관음보살의 친견을 지성으로 기도한 지 3년만에 산신의 암시를 받아 보현보살과 문수보살의 화신을 만났는데 그가 찾던 관음보살은 젊은 여자로 금강산에 나타나 이 관음보살이 물에 비추인 곳을 影娥池라고 하고 보덕암까지 안내해준 젊은 여자(관음보살의 화신)를 보덕각시라 칭했다는 것이다.

지금 전해오는 보덕암은 회정이 암자로 지어 수도한 곳이라 한다.